Convidados pelo Etapa, desenvolvemos toda a jornada de sua coleção de Inglês para crianças de 6 a 11 anos: da criação do projeto visual, passando pela escolha do estilo das ilustrações, pautas e edição das artes, composição e finalização das páginas. Ao longo dos cinco volumes da coleção temos a apresentação da Turminha da Carol, com personagens de personalidades distintas, desenhados para o aluno se identificar e criar vínculos, em páginas ricamente ilustradas que exigiram muita direção de arte. Nossa abordagem envolveu visão sistêmica, capacidade plena de realização de todas as etapas de design e cuidado com cada detalhe, respondendo à necessidade do cliente de construir uma linguagem que integra conteúdo e forma com adequação didática e completa harmonia visual.
Invited by Etapa, we developed the entire journey of it’s English for Children 6 – 11 years old collection; from the visual project, through the style of illustrations, agenda, and edition of arts, to the composition and completion of the pages. Throughout the collection’s five volumes, we present Carol’s mates (Turminha da Carol), with characters of distinct personalities, drawn for the student to relate to and to bond, in pages abundantly illustrated that demanded a lot of art direction. Our approach involved systemic vision, full capacity to accomplish all steps of design and care of each detail, responding to the need of the client to build a language that integrates content, didactic adequation and visual harmony.
ETAPA Idiomas – Inglês é uma coleção voltada para os anos iniciais do ensino fundamental, que compreende as idades de 6 a 11 anos. A coleção apresenta diversas ilustrações da Turminha da Carol: personagens carismáticos, divertidos e de personalidades distintas, idealizados para que o aluno possa se identificar, criar vínculos e se envolver ainda mais com o processo de aprendizagem. Em cinco volumes que exigiram muita edição e direção de arte, as ilustrações ajudam a fazer com que o aluno desperte seu interesse pelo conteúdo, não só pelas imagens encantadoras, mas também por suas narrativas potentes e criativas.
ETAPA Idiomas – Inglês is a series that aims the first years of elementary education with children aged from 6 to 11. The series shows many illustrations of Turminha da Carol: charismatic, fun characters with distinct personalities, created so that students can relate, bond, and get more involved in the learning process. In five volumes that demanded a lot of editing and art direction, the illustrations help the students arise their interest in the content and not only in the enchanting images, but also in the powerful and creative narratives.
Publicado pela Associação Brasileira de Livros e Conteúdos Educacionais, o Anuário Abrelivros é uma ferramenta de comunicação entre todos os níveis de governo e a sociedade civil para tratar da importância do livro escolar para o país. Em sua primeira edição, o Anuário aborda o Programa Nacional do Livro e do Material Didático (PNLD), uma das mais importantes políticas públicas de Estado em um país com 47,3 milhões de alunos e 2,2 milhões de professores. Nosso projeto gráfico responde a premissa de que é necessário entender plenamente o PNLD para que possamos enfrentar os desafios da educação contemporânea. O resultado é uma publicação bem desenhada, com atenção e cuidado em cada detalhe, e uma organização plena de cada bloco de conteúdo. O Anuário é entregue nas versões impressa e digital, totalmente responsiva e acessível, atendendo um público geralmente ignorado por grande parte das publicações informativas.
Published by Associação Brasileira de Livros e Conteúdos Educacionais, Anuário Abrelivros is a communication tool to all levels of government and civil society to treat the importance of school books in the country. In the first edition, the yearbook approaches Programa Nacional do Livro e do Material Didático (PNLD), one of the most important public States policies in a country with 47.3 million students and 2.2 million teachers. Our graphic project responds to the premise that it is necessary to fully understand the PNLD in order to face the challenges of contemporary education. The result is a publication well designed, cared in each detail and a full organization in every block of content. The yearbook is delivered in printed and digital versions, totally responsive and accessible, reaching a public that is usually ignored by a big portion of informative publications.
PRÊMIO: BRONZE na categoria Design Digital do Prêmio Bornancini de Design 2022.
A Pearson, líder em educação global, desenvolveu a Dream Kids 3.0: uma série de cinco níveis de inglês com atividades envolventes e divertidas, criada para inspirar e preparar os alunos para os desafios sem fronteiras em um mundo de rápidas mudanças. Além dos livros direcionados ao ensino de inglês de crianças de 6 a 12 anos, do 1º ao 5º ano do Ensino Fundamental, a coleção também conta com um banco de jogos e questões online. Desenvolvemos um projeto completo, com marca, capa e miolo do livro, além de um belo conjunto de pictogramas. O resultado é um visual dinâmico e envolvente, que potencializa a conquista do resultado de aprendizagem de um idioma adicional.
Leader in global education, Pearson developed Dream Kids 3.0, a series of five levels of English with engaging and fun activities, created to inspire and prepare the students for unlimited challenges in a world with fast changes. Besides the books focusing on teaching English to children aged 6 to 12, from 1st to 5th elementary school years, the series also count on a bank of games and online questions. We developed a complete project including brand, cover and inner pages of the book and a set of pictograms. The result is a dynamic and involving visual that enhances the achievement of results at learning an additional language.
O desafio era do tamanho da sua importância: dar vida à 10ª edição do Anuário Brasileiro da Educação Básica, publicado pela parceria Todos Pela Educação e Editora Moderna. Obra que se consolidou como a mais importante fonte de referência em Educação no Brasil. Em mais de 180 páginas que abordam as 20 metas do Plano Nacional de Educação (PNE) e entregam indicadores detalhados sobre a Educação no País, nosso projeto apresenta as informações com a clareza necessária, encadeando conteúdos que facilitam a leitura e traz infográficos que ajudam na compreensão efetiva e na visão geral do quadro educacional brasileiro. O Anuário é entregue nas versões impressa e digital, totalmente responsiva e acessível, atendendo um público geralmente ignorado por grande parte das publicações informativas.
The challenge was as big as its size: bring to life the 10th edition of the Anuário Brasileiro da Educação Básica, published by our partners Todos Pela Educação and Editora Moderna. This masterpiece was consolidated as the most important reference in Brazilian’s education. In more than 180 pages that approach the 20 goals of the National Education Plan (NEP) and deliver detailed indicators of the country’s education, our project brings information in such a clear manner that links contents which make reading easy and presents infographics that contribute to an effective comprehension and to a general view of Brazilians educational portrait. The yearbook is delivered in printed and digital versions, totally responsive and accessible, reaching a public that is usually ignored by a big portion of informative publications.
Direcionado a estudantes de 6 a 17 anos, Geração Líder é um programa desenvolvido pela parceria da Temmus Educação e a Pearson do Brasil para promover competências e habilidades voltadas ao empreendedorismo. Nele, crianças e jovens são preparados para identificar problemas, desenvolver ideias criativas e apresentar soluções que tragam resultados para a sociedade.
O projeto visual precisava acompanhar a evolução natural dessa proposta pedagógica, criando uma temática que evidenciasse ampliação e crescimento. Para isso, seguimos o conceito do cubo mágico como elemento icônico, simbolizando o protagonismo dos alunos na construção de conhecimentos, sua participação ativa, concretização de seus projetos e conquistas realizadas.
O ensino infantil da língua inglesa e seu mercado têm crescido substancialmente. A Educate nos trouxe o desafio de tornar essa aprendizagem ainda mais encantadora, eficiente e diferenciada da concorrência, partindo de uma proposta educacional que privilegia a autonomia e a criatividade para uma comunicação ainda mais conectada com o mundo. O que fizemos foi substancialmente potencializar essa conexão, criando dois personagens: Nari e Norton. Mascotes adoráveis, diferentes e bastante possíveis, que fogem do ideal dos super-heróis, e que compartilham experiências e descobertas só alcançadas pela capacidade de se expressar em dois idiomas. O resultado foi muito bem recebido e aproveitado pelas crianças, criando uma expectativa futura bem-vinda de inúmeras possibilidades de interação.
Para realizar a modelagem 3D, chamamos a equipe da Mascoteria, que conseguiu captar a essência do projeto, materializando-o magistralmente em modelagens incríveis, com uma riqueza de detalhes e texturas que impressionam.
A Coleção de Ensino Fundamental Anos Iniciais (voltada para alunos de 6 a 10 anos) carrega o DNA da Rede AZ, ou seja, foco em conteúdo de qualidade e incentivo ao protagonismo de um aluno cada vez mais livre, curioso e ávido por conhecimento.
As abelhas como “mascote” e tema da marca AZ foram eleitas como norte no projeto visual – uma decisão estratégica, tomada para fortalecer a construção de marca da rede. Assim, todas as formas foram detalhadamente pensadas para trazer essa atmosfera do universo das abelhas.
Cada parte construída pela estrutura editorial possui uma forma personalizada, de maneira que o aluno possa identificar e diferenciar cada momento, criando correlações e facilitando uma fixação da estrutura do livro.
Foi criada, ainda, a Turminha AZ, com cinco crianças curiosas que vão participar de vários momentos, questionando e aprendendo juntas sobre os diversos assuntos apresentados nas capas de cada ano. Todos esses cuidados com personagens, formas lúdicas e encantadoras do projeto visual não afastaram as preocupações técnicas do projeto, principalmente em apresentar uma paleta cromática alinhada à BNCC, um grid flexível e adequado para a composição de páginas arejadas e bem diagramadas, assim como tipografias funcionais com alta legibilidade e arquétipos facilitadores para disléxicos.
Para Ziraldo, as letras são coisas vivas, com nome e biografia. Foi assim que sua mãe, dona Zizi, apresentou o alfabeto a ele ainda menino: para cada letra, uma história. Nos 26 livros da Coleção ABZ, as letras são personagens e vivem muitas aventuras. Ziraldo brinca com suas formas, seus sons e alterna prosa e poesia, em diferentes gêneros, a cada título.
Fomos convidados para desenvolver a reformulação da Coleção ABZ, juntamente com Ziraldo e a equipe editorial da Editora Melhoramentos. O trabalho contemplou a criação de um novo projeto visual e a atualização de todas as artes. A nova coleção valoriza as ilustrações e a inclusão de mais cores nas páginas para potencializar as histórias e estabelecer um ritmo de leitura convidativo, imersivo e alegre.
Ao longo de mais de um século, a Editora Melhoramentos vem brindando gerações com obras clássicas da literatura. O cuidado com cada publicação sempre foi indiscutível, proporcionando uma experiência de leitura memorável. Entretanto, os materiais de divulgação não acompanharam tal padrão de qualidade. Para mudar essa história e reforçar o posicionamento da Melhoramentos como casa publicadora de referência, fomos chamados a desenvolver uma identidade visual sistematizadora para todos os seus materiais de comunicação. Como resultado, criamos uma identidade global adaptada para cada linha de negócio. Com variações na paleta de cor e nas formas, foi possível construir temáticas diferentes para cada catálogo, dentro de uma narrativa unificadora, estruturada, dinâmica e envolvente.
Reconhecida por atrair e formar alunos que gostam de estudar, com ferramentas que engajam e despertam a curiosidade, a Rede AZ nos convidou para criar um novo projeto visual de impacto para a sua coleção de livros didáticos multidisciplinares.
Era preciso unir, de um lado, a excelência e a confiança da marca AZ e, de outro, uma personalidade atrativa para um público jovem que usa a tecnologia como uma forma espontânea de explorar o mundo. Para isso criamos um projeto híbrido, impresso e digital, 100% responsivo, o que garantiu uma transição natural entre as plataformas impressa, smartphone, tablet ou desktop, proporcionando mais conforto e intimidade no processo de aprendizagem.
A linguagem visual une elementos das diversas áreas de estudo com o perfil diverso dos pré-adolescentes e adolescentes dos últimos anos desse período escolar, com formas e cores que se associam ao universo geek-nerd e com capas inspiradoras, que provocam identificação e instigam o contato com o rico material didático. Para as capas, criamos personagens com aspectos físicos variados, combinando características como energia, vibração, paixão pela ciência e pela tecnologia, em um cenário que mistura elementos das disciplinas clássicas escolares.
A Sphere International School é uma rede inovadora de escolas bilíngues e internacionais, sendo a primeira brasileira a obter a certificação do IB (International Baccalaureate), com programas antes exclusivamente ofertados por escolas internacionais de currículo estrangeiro. Com a escalada para franquias, veio a necessidade de normatização do conteúdo desenvolvido pela escola, em um universo premium. Fomos acionados justamente para criar um projeto visual encantador, que abarcasse esse novo desafio.
Como resultado, desenvolvemos todos os novos materiais didáticos dos segmentos “Early Childhood” e “Elementary School”, com atenção aos detalhes, estratégias de aproveitamento gráfico, acabamentos nobres, qualidade e resistência para uso intenso, oferecendo aos alunos uma lúdica e eficiente experiência visual.
A coleção SuperAcción propõe uma aprendizagem mais significativa do idioma espanhol e, ao mesmo tempo, divertida, lúdica e inovadora. Para apresentar e conectar essa obra ao seu público-alvo, criamos uma turma de personagens no estiloToy Art para protagonizar a coleção.
O layout das capas reforça essa aproximação transformando a linguagem convencional dos livros de idiomas nas empolgantes capas de Histórias em Quadrinhos (HQ). Para acompanhar a linguagem, no layout interno, o conteúdo foi disposto também no padrão dos quadrinhos.
Por fim, criamos uma marca exclusiva para a coleção SuperAcción, com lettering no melhor do estilo comics, somado ao requinte do acabamento gráfico especial, em impressão UV no suporte de papel metalizado dando um toque premium aos livros da coleção.
O título “O Pequeno Príncipe”, de Antoine de Saint-Exupéry, é um clássico da literatura e um dos livros mais vendidos no mundo. A nova edição da Editora Melhoramentos conta com um grande diferencial: a tradução do poeta Mario Quintana. Como o poeta Armindo Trevisan definiu, “Quintana não ‘traduziu’ apenas ‘O Pequeno Príncipe’, mas soube torná-lo tão brasileiro quanto possível”. Para consagrar esse importante lançamento, criamos um projeto leve, envolvente e cativante, que aposta em pequenos detalhes que o diferenciam: uma capa que brilha no escuro – para iluminar a imaginação do público; um marcador de página de origami de raposa – a fiel companheira do Pequeno Príncipe; e uma animação do Planeta B612 girando no rodapé das páginas – para maior interatividade. Tudo para promover uma experiência inesquecível de leitura.
A Saraiva, no primeiro semestre de cada ano, lança uma das principais obras do selo jurídico: a Coleção Vade Mecum, composta por três volumes (Vade Mecum, Vade Mecum Compacto e OAB e Concursos). No segundo semestre, é feita apenas a revisão das leis para atualização e republicação. O briefing para o projeto gráfico das capas pedia uma nova proposta: criar uma ruptura dos últimos projetos executados. O leitor precisava ter clareza sobre o conjunto de publicações para o ano, além de diferenciá-lo visualmente das edições anteriores. O conceito “alltype”, composto por tipografia forte e contemporânea, serviu na desconstrução da linguagem verbal, explorado também como elemento de textura de fundo. Tudo associado à escolha cromática viva para alternância das edições entre volumes e semestres.
Pueri Domus é uma escola com 50 anos de experiência, que atende da Educação Infantil ao Ensino Médio, e aposta na inovação e na diversidade como pilares essenciais. A coleção do Ensino Médio foi criada para provar que livros didáticos podem ter uma pegada diferente da convencional. O material retrata o cenário urbano, com temas que exploram movimento, esporte, atitude e expressão de liberdade. Esses conceitos foram representados por formas, tipografia e tratamentos fotográficos alinhados ao repertório visual dos estudantes. Foram consolidadas 60 variações de capas para um reconhecimento aspiracional, valor importante para identificação do usuário. Essa linguagem permeou também o miolo dos livros. Tudo sem perder a hierarquia das informações, premissa básica do briefing.
A Coleção RPVs – Reforço para Vestibulares foi desenvolvida com base na larga experiência dos professores do cursinho Etapa. O material complementa a preparação do vestibulando e se divide entre os principais e mais concorridos cursos do país, como Medicina e Engenharia.O projeto gráfico representa as ideias de estar à frente, ser esclarecido, estar impulsionado e ser completo. Traduzimos isso em níveis diferentes de vinhetas, boxes, tipografia – leve e de alta legibilidade -, paleta cromática suave para interligar os volumes e elementos de navegação que auxiliam a organização e a memorização do conteúdo. O objetivo foi tornar o momento de estudo mais amigável, já que o estudante, nessa fase, lida com grande quantidade de informações e passa por alto nível de estresse.
O Moderna Compartilha é um projeto pedagógico da Editora Moderna que une as principais bases para inserção de tecnologia a favor da aprendizagem: conteúdos, infraestrutura e parceria na formação de educadores. A ideia foi oferecer às escolas um material que ajudasse a introduzir a tecnologia educacional e, assim, acompanhar as inovações que chegam ao universo escolar.Para potencializar a percepção dos valores do Moderna Compartilha e seu diferencial tecnológico, criamos um catálogo impresso que explora acabamentos gráficos especiais e recursos interativos, como pop-ups, rodas de seleção e um cartaz para ser utilizado fora do ambiente promocional da peça. A linguagem visual do programa é limpa e contemporânea para promover imersão total no contexto geral do Moderna Compartilha.
Com mais de 50 anos, o Dom Bosco é um dos principais sistemas de ensino do Brasil. A coleção Ensino Fundamental Anos Iniciais é um material didático colorido e lúdico voltado para alunos de 5 a 11 anos de idade, fracionados por apostilas bimestrais.O novo projeto gráfico teve como compromisso organizar o conteúdo pedagógico de forma atrativa, deixando a navegação clara e objetiva ao longo dos livros para que os alunos identificassem a estrutura editorial e absorvessem de forma natural e intuitiva cada disciplina, capítulo, seção, boxe, atividade, encarte etc. Além desses elementos visuais lúdicos, fizemos uma escolha cuidadosa da tipografia para reforçar a preocupação com a boa leitura, principalmente, nesse início de letramento e alfabetização na vida do aluno.
Com mais de 100 anos de história no mercado da educação, a Editora FTD é referência em materiais didáticos e de literatura. Seu principal compromisso é o de transformar a sociedade, ir além e entender a Educação como um momento que inspira descoberta, escolha, liberdade e cidadania.Para potencializar a divulgação do acervo de Literatura da FTD, fizemos o redesign dos catálogos infantis e juvenis. O resultado foi um projeto limpo e estruturado, com formato ergonômico, que facilita a localização de um título dentro das diversas coleções, identifica rapidamente livros premiados ou integrantes de projetos de leitura, promove a imersão na atmosfera das principais obras com o uso de ilustrações de impacto, além de entregar a indicação clara de informações complementares de cada livro.
