Coleção Etapa Idiomas – English

Data do Projeto
Categoria
Editorial
Cliente
ETAPA Educação - Editora Núcleo
Equipe
  • Amanda Custódio
  • Andriely Dantas
  • Everton Bernardes
  • Fabricio Marangon
  • Gabriella Felinto
  • Leandro Bonjorno
  • Mariana Batista
  • Monike Pereira
  • Paloma Oliveira
  • Paula Corrêa
  • Quézia Pincela
  • Rebeca Kuperchmit
  • Ilustradora: Fabiana Salomão

Convidados pelo Etapa, desenvolvemos toda a jornada de sua coleção de Inglês para crianças de 6 a 11 anos: da criação do projeto visual, passando pela escolha do estilo das ilustrações, pautas e edição das artes, composição e finalização das páginas.
Ao longo dos cinco volumes da coleção temos a apresentação da Turminha da Carol, com personagens de personalidades distintas, desenhados para o aluno se identificar e criar vínculos, em páginas ricamente ilustradas que exigiram muita direção de arte.
Nossa abordagem envolveu visão sistêmica, capacidade plena de realização de todas as etapas de design e cuidado com cada detalhe, respondendo à necessidade do cliente de construir uma linguagem que integra conteúdo e forma com adequação didática e completa harmonia visual.

Invited by Etapa, we developed the entire journey of it’s English for Children 6 – 11 years old collection; from the visual project, through the style of illustrations, agenda, and edition of arts, to the composition and completion of the pages.
Throughout the collection’s five volumes, we present Carol’s mates (Turminha da Carol), with characters of distinct personalities, drawn for the student to relate to and to bond, in pages abundantly illustrated that demanded a lot of art direction.
Our approach involved systemic vision, full capacity to accomplish all steps of design and care of each detail, responding to the need of the client to build a language that integrates content, didactic adequation and visual harmony.